人教版语文教材指瑕(一)

2009年05月7日  |  8:20 下午分类:资源分享  |  标签:  |  387 views

客观地说,新课标人教版小学语文教材是一套编得比较好的教材,但我不想多说好话。从语言的角度看,这套教材还是有些问题的。以下是我对一到四年级部分课文的诊断,也可能是“误诊”。权作参考吧。

一上年级

p26 “ei”的插图是一个孩子举着斧头砍树根,不符合环保意识。
p27《小白兔》:“小白兔,穿皮袄,耳朵长,尾巴小,三瓣嘴,胡子翘,一动一动总在笑。”“尾巴小”不太确切 ,可改:“小白兔,穿皮袄,耳朵长,尾巴翘,三瓣嘴,裂开了,一动一动总在笑。”或“耳朵大,尾巴小”呼应也可。
p34 “en”配的图是“手指摁开关”,用手指的话,一般规范说法应是“按开关”,“摁开关”不妥。故插图可换譬如“武松摁住老虎”之类的。
p37 《登山》最后一句“白云夸她意志坚”,“意志坚”太抽象,可改为“是好汉”;但又与“她”不相配了。故整首诗可改为:“一二三,一二三,孙燕林文去登山。孙燕登到半山腰,风儿给她擦擦汗。林文登到山顶上,白云夸他是好汉。”
p42 《秋叶飘飘》“……不是蝴蝶,不是小鸟,是红叶舞,黄叶飘,像秋姑娘发来的电报,告诉我们秋天已经来到。”说飘舞的秋叶“像”秋天的电报,明喻形式不妥,暗喻更合适,而且与前面的“不是”语气呼应,故“像”宜改为“是”。
p49《3 在家里》“沙发 茶几 报纸 书架 台灯 挂钟 电视 电话”,读起来不顺口,宜改为“茶几 沙发 报纸 书架 台灯 挂钟 电视 电话”更好。
p69 《5 爷爷和小树》“小树给爷爷撑开绿色的小伞”,“小伞”不妥,应该为“大伞”。
p93 《2自选商场》“收款的阿姨用电脑很快算出了要付的钱”,句子太杂太长,宜改为“收款的阿姨按按电脑,很快算出了要付的钱”。
p97 《4日月明》“一火灭,田力男,人木休,手目看。”本篇儿歌是合体字识字,其它的都是生字,“看”却不是生字,前后不相谐。故宜改为“一火灭,田力男,人木休,白水泉”,把一下年级第1课《识字1》的“泉”字移前。
p102 《11 我多想去看看》学生不太感兴趣,一是词语太深,“遥远”“仪式”“壮观”学生不理解,二是语言太硬,不顺口,不流畅,缺乏童趣。
p106 《12 雨点儿》“不久,有花有草的地方,花更红了,草更绿了。没有花没有草的地方,长出了红的花,绿的草。”后面宜改为“长出了红红的花,绿绿的草”,语气舒缓,有结尾感。

喜欢本文,那就收藏到: Del.icio.us Google书签 Digg Live Bookmark Technorati Furl Yahoo书签 Facebook 百度搜藏 新浪ViVi 365Key网摘 天极网摘 和讯网摘 博拉网 POCO网摘 添加到饭否 QQ书签 Digbuzz我挖网

发表您的评论